Jen několik kilometrů od Litoměřic se nad pravým břehem Labe zvedá Radobýl, nenápadný, avšak výjimečný vrch Českého středohoří. Se svou nadmořskou výškou 399 metrů patří mezi místa, která okouzlí nejen krásnými výhledy, ale také bohatou historií a jedinečnou přírodou. Jeho nezaměnitelnou siluetu utvářela nejen příroda, ale i člověk: západní svah byl v minulosti výrazně odtěžen, a dal tak vrchu jeho dnešní charakteristickou podobu.
Radobýl leží v chráněné krajinné oblasti České středohoří a jeho sluncem zalité jižní svahy jsou vyhlášeny přírodní památkou. Daří se zde vzácným suchomilným rostlinám i mnoha druhům motýlů a dalších živočichů. Právě díky této mimořádné rozmanitosti patří Radobýl mezi nejcennější přírodní lokality v okolí Litoměřic.
S Radobýlem je navždy spojen i osud jednoho z nejvýznamnějších českých básníků, Karla Hynka Máchy. Dne 23. října 1836 zde dokončoval svou poslední báseň Cesta z Čech, když si z vrcholu všiml požáru v Litoměřicích. Bez váhání spěchal do města pomáhat s hašením. Při namáhavé práci se napil znečištěné vody, která se pravděpodobně stala příčinou infekce. O pouhé dva týdny později, 6. listopadu 1836, ve věku pouhých šestadvaceti let zemřel. Radobýl se tak stal tichým svědkem jedné z nejsmutnějších událostí české literární historie.
Na vrchol vede krátká odbočka ze žlutě značené turistické trasy spojující železniční zastávku Žalhostice s Litoměřicemi. Samotná chráněná přírodní památka zůstává bez turistického značení, což pomáhá zachovat její cenné přírodní bohatství.
Odměnou za výstup je jeden z nejkrásnějších panoramatických výhledů v Českém středohoří. Z holého vrcholu se otevírá téměř kruhové panorama na Litoměřice, Terezínskou kotlinu, meandrující tok Labe, Píšťanské jezero, Lovosice i množství sopečných vrchů, které dávají Českému středohoří jeho nezaměnitelný ráz. Je to místo, kde se snoubí krása krajiny, síla přírody i hluboký odkaz české historie.
